feat(sync): expose upload flags in SyncTargetInfo for the edit form

row_to_info now returns upload_transcript/notes/summary/recording,
trigger_on_finalize, allow_plaintext_lan, encrypt_before_upload so the UI can
pre-fill an edit form accurately (still never the secret, FR-SYNC-6).

src-tauri/src/models.rs

@@ -233,6 +233,15 @@ pub struct SyncTargetInfo {
     pub enabled: bool,
     pub third_party: bool,
     pub host: Option<String>,
+    // Upload selection + options, so the UI can pre-fill an edit form (the secret
+    // is never included — FR-SYNC-6).
+    pub upload_transcript: bool,
+    pub upload_notes: bool,
+    pub upload_summary: bool,
+    pub upload_recording: bool,
+    pub trigger_on_finalize: bool,
+    pub allow_plaintext_lan: bool,
+    pub encrypt_before_upload: bool,
 }
 
 #[derive(Debug, Clone, Serialize, Deserialize)]

src-tauri/src/sync/mod.rs

@@ -281,6 +281,13 @@ pub fn row_to_info(row: &crate::storage::SyncTargetRow) -> SyncTargetInfo {
         enabled: row.enabled,
         third_party: row.kind != "webdav",
         host,
+        upload_transcript: row.upload_transcript,
+        upload_notes: row.upload_notes,
+        upload_summary: row.upload_summary,
+        upload_recording: row.upload_recording,
+        trigger_on_finalize: row.trigger_on_finalize,
+        allow_plaintext_lan: row.allow_plaintext_lan,
+        encrypt_before_upload: row.encrypt_before_upload,
     }
 }